Чому важлива вакцинація?

Величезна кількість антинаукових тверджень сіють недовіру до вакцинації і не дають змогу об'єктивно оцінити необхідність щеплення. Сьогодні ми спростовуємо деякі міфи щодо вакцинації

1 міф
Я десь чув, що краще перехворіти
природним шляхом, ніж зробити щеплення!'

Факт 1
Якщо дитина перехворіє природним шляхом, у неї сформується імунітет проти цього захворювання. Однак інфекція може викликати ускладнення: параліч після поліомієліту, ураження серця після дифтерії, пневмонію та ураження мозку після кору. Ризик ускладнень після інфекційної хвороби набагато вищий, ніж ризик побічних реакцій після вакцинації!

2 міф
Дітям з хронічними захворюваннями вакцинацію проводити не можна.

Факт 2
Усе з точністю до навпаки! Дітям із хронічними захворюваннями можна і потрібно робити щеплення! Такі діти вразливі до інфекційних захворювань, котрі протікають у них значно важче і призводять до серйозніших ускладнень. Тому ці діти потребують вакцинації для створення захисту від інфекцій. Більше того, такі діти потребують також вакцинації від інфекцій, що не входять у перелік 10-ти, включених до календаря щеплень України. Наприклад, дітей з бронхіальною астмою і цукровим діабетом необхідно вакцинувати проти пневмококової інфекції і щорічно проти грипу. Діти з хронічними захворюваннями печінки потребують додаткової вакцинації від гепатиту А.

3 міф
Всі говорять, що вакцинація призводить до аутизму.

Факт 3
У 1998 році у відомому британському медичному журналі опублікували дослідження, в якому було висловлене побоювання щодо можливого зв'язку між уведенням вакцини проти кору, паротиту й краснухи (КПК) та розвитком аутизму.

Автор статті, Ендрю Вейкфілд, і ще 12 співавторів стверджували, що після щеплення КПК вони зафіксували прояви симптомів аутизму в дітей, які до цього не мали ніяких особливостей розвитку. Попри невеликий розмір вибірки (лише 12 дітей), неконтрольований дизайн, спекулятивний характер висновків та приховані факти стосовно конфлікту інтересів, стаття стала доступна широкому загалу.

Згодом це дослідження визнали таким, що містить серйозні помилки та зумисно викривляє інформацію. Журнал надрукував вибачення й докази, що дослідження базується на хибних даних. Вейкфілда визнали винним у порушенні професійної етики й виключили з медичного реєстру Великої Британії. Але це не зупинило стрімкого поширення інформації: фейк про вакцини розійшовся швидше за факти й спростування. На жаль, публікація викликала паніку, що призвело до зниження рівня імунізації та спалахів згаданих захворювань у майбутньому.

Зовсім нещодавно було опубліковане масштабне дослідження, яке підтвердило факт, що вакцини КПК ніяк не пов'язані з аутизмом. Науковці спостерігали за вакцинацією більш ніж 600 тисяч дітей, що народилися в період з 1999 до 2010 року, і не знайшли ніякого зв'язку.

4 міф
Бачив у передачі, що у вакцинах є ртуть — отрута для дітей.

Факт 4
Ртуть у формі тиомерсалу (етилртуті) використовують у дуже незначній кількості як консервант у деяких вакцинах і фармацевтичних препаратах. Етилртуть дуже відрізняється від метилртуті, що є в морепродуктах, адже вона швидко розщеплюється й не накопичується в організмі. Період напіврозпаду етилртуті — приблизно тиждень, тимчасом як метилртуті, добрячу порцію якої ми отримаємо з суші з тунцем, — 1,5 місяця. За даними FDA, 0,01% тиомерсалу, що міститься у вакцині в якості консерванту, складає 50 мікрограмів тиомерсалу або приблизно 25 мікрограм ртуті на дозу 0,5 мл. Така сама кількість ртуті — у баночці консервованого тунця вагою 85 г. Понад 10 років ВООЗ ретельно досліджує наукові дані щодо використання тиомерсалу як консерванту й постійно робить висновок про те, що та кількість тиомерсалу, що використовують у вакцинах, не становить загрози здоров'ю.

5 міф
Але ж вакцина може ослабити або перевантажити імунну систему.

Факт 5
Природне інфікування певними вірусами може ослабити імунну систему, опірність організму. Проте вакцини діють інакше. Вакцинальні віруси настільки ослаблені, що не можуть вплинути на імунітет. Перевантажити імунну систему вакцинація також не здатна. За інфекційного захворювання навантаження на імунітет у кількасот разів вище, ніж після вакцинації. Навіть якщо одночасно ввести вакцини проти 10 інфекційних захворювань, буде залучено лише 0,1% імунної системи.2

6 міф
Але ж у багатьох країнах світу вакцинуватися чи ні — особистий вибір.

Факт 6
У багатьох країнах є абсолютна вимога вакцинувати дітей, щоб вони могли відвідувати дитячий садок чи школу. Без щеплень відвідувати навчальні заклади заборонено, також діє система штрафів.

Залучений матеріал SANOFI PASTEUR.

7 міф
Вагітним жінкам вакцинуватися не можна.

Факт 7
Вакцинація під час вагітності можлива, а часом навіть необхідна. Наприклад, грип може бути смертельно небезпечним для вагітної жінки. Саме тому вагітні потребують захисту від грипу і можуть отримувати щеплення на будь-якому терміні вагітності. У США, Канаді, Росії та багатьох інших країнах Європи й Південної Америки вагітних вакцинують проти грипу. Деякі країни роблять вагітним щеплення проти дифтерії та правця. Вакцинацію вагітних жінок рекомендується проводити інактивованими вакцинами.

8 міф
Дитина, що перебуває на грудному вигодовуванні, захищена, тож і вакцинація не потрібна.

Факт 8
Грудне вигодовування дуже важливе для здоров'я дитини. Однак воно не здатне захистити її від інфекцій, проти яких вакцинують. Наприклад, дитина, що перебуває на грудному вигодовуванні, у разі інфікування кашлюком може тяжко захворіти й навіть померти. Вагітні і жінки, які годують грудьми, можуть вакцинуватись від дифтерії і правця. Для кращого захисту себе і малюка вагітні жінки можуть отримати щеплення вакциною АКДП, а якщо вакцинуються за Календарем - вакциною АДП-М.

9 міф
Знайома казала, що введення трикомпонентної (тривалентної) вакцини шкідливе.

Факт 9
Така хибна думка виникла через уявлення: чим більше мікробів чи вірусів потрапляє в організм, тим сильніше перевантажується імунна система. Однак це твердження суттєво недооцінює силу імунної системи та не відноситься до вакцин, адже вони діють інакше. Віруси в складі вакцини настільки ослаблені, що не можуть вплинути на імунітет. Мікроби, що є причиною того ж болю в горлі або застуди, дають дитині більше антигенів, ніж будь-яка вакцина. Виходячи з кількості клітин, що відповідають за формування захисту (антитіл) в крові, людина теоретично може реагувати приблизно на 10 000 вакцин за один раз. Навіть якщо одночасно ввести 14 вакцин, задіюється трохи більше 0,1% потенціалу імунної системи. Імунна система ніколи не може бути по-справжньому перевантажена, тому що клітини в системі постійно поповнюються.

10 міф
Кажуть, побічні реакції від вакцини набагато шкідливіші, ніж самі хвороби.

Факт 10
Як і всі інші медичні препарати, вакцини можуть викликати деякі реакції. В більшості випадків вони незначні, це нормальна реакція організму на препарат: болісні відчуття, припухлість або почервоніння в місці ін'єкції чи невелике підвищення температури. Ризик тяжких ускладнень після захворювання набагато вищий, ніж ризик серйозних побічних реакцій після щеплення. Порівняйте: невакциновані люди в 90% випадків заражаються під час контакту з хворим на кір, у 5% з тих, хто захворів, погіршується здоров'я на все життя, а ймовірність серйозних алергічних реакцій у разі вакцинації становить 1 на 1 000 000.

11 міф
А ще в тій передачі казали, що до вакцин додають формальдегід, а це токсична речовина.

Факт 11
Шкоди нашому здоров'ю завдає не сам формальдегід, а його доза. Формальдегід — це газ, без кольору, але з сильним запахом. Його часто використовують у виробництві будматеріалів, у косметичній індустрії, як консервант різних продуктів. Небагато формальдегіду виробляє організм під час метаболізму. У середньому вакцини містять від 0,005 до 0,1 мг формальдегіду, тоді як двомісячне 5-кілограмове немовля має в крові 1,1-1,2 мг формальдегіду, що його організм виробив самостійно. У 200 г груші міститься 12 000 мкг формальдегіду, що утворився там природно. Отже, у груші — на 99,17% більше формальдегіду, ніж у вакцині. Але не варто відмовлятись ані від вакцин, ані від груш.

12 міф
От у Японії заборонили вакцину проти кору, а в Україні й далі наражають дітей на небезпеку.

Факт 12
Брехню почав поширювати відеоблогер, що намагається переконати українців у шкоді вакцин. В умовах спалаху кору така інформація загрожує національній безпеці країни. У Японії не заборонена вакцинація проти кору. Навпаки, у цій країні щеплення проти кору й краснухи входить до планової вакцинації, згідно з японським календарем щеплень. У Японії вакцину КПК дійсно 1993 року тимчасово вилучили з плану щеплень. Це відбулося внаслідок повідомлень про випадки асептичного (серозного) менінгіту після вакцинації. Після 1993 року серозний менінгіт діагностували в 1,24% нещеплених людей і 0,05% щеплених. Це свідчить про те, що на менінгіт хворіли й невакциновані люди, до того ж навіть частіше, ніж ті, кому робили щеплення На той час у вакцині використовували вірус епідпаротиту (свинка) штаму Urabe, що дійсно міг викликати в надзвичайно рідкісних випадках серйозні побічні реакції, як-от серозний менінгіт. Такі реакції закінчувалися повним одужанням, на відміну від наслідків свинки, що могли залишитися на все життя. Тепер у Японії, як і в Україні, наприклад, використовують вакцини проти кору, що містять вірус штаму Jeryl Lynn. Після сотні мільйонів вакцинацій роль цього штаму в розвитку серозного менінгіту не доведено.

13 міф
Чув, що вакциновані люди можуть самі бути переносниками хвороб.

Факт 13
Якщо людина стверджує таке, стає зрозуміло, що вона не дуже розуміє, як працюють вакцини. Так, деякі вакцини роблять з ослаблених чи вбитих вірусів та бактерій, їхніх токсинів чи білків, а також речовин, що поліпшують імунну відповідь. Але вони допомагають виробити антитіла, а не провокують хворобу в тій чи іншій формі. Так і виробляється імунітет до хвороби.

14 міф
Говорять, що вакцини містять алюміній і це дуже шкідливо.

Факт 14
Дійсно вакцини можуть містити алюміній у невеликій кількості. ВООЗ відповідає на це, що на даний момент немає жодних даних, які б свідчили про існування ризику для здоров'я при застосуванні вакцин, що містять алюміній, або підстав для зміни існуючих методик вакцинації. Найпоширеніший у світі ад'ювант — це алюміній. У вакцини проти дифтерії та правця вже 60 років додають солі алюмінію. Ад'юванти додають для того, щоб допомогти організму сильніше реагувати на вакцину, зробити щеплення ефективнішим і надати триваліший захист. У щоденному житті джерело солей алюмінію — вода та харчові продукти.

Бажаємо вам здоров'я

Кір - це високоінфекційна хвороба, яка передається дуже швидко. Для інфікування не потрібен навіть безпосередній контакт із носієм вірусу. Достатньо опинитись у приміщенні, з якого нещодавно вийшла хвора людина. Друга небезпека кору в різноманітних ускладненнях: від запалення легень до запалення головного мозку. Особливо складно триває перебіг захворювання у маленьких дітей. Також кір небезпечний для вагітних жінок, бо загрожує втратою вагітності або порушеннями розвитку у плода.

Краснуха – типова дитяча вірусна інфекція, яка спостерігається у дітей віком від 5 до 14 років. У дітей краснуха зазвичай минає легко і може навіть залишитись непоміченою. Натомість у підлітків та дорослих це захворювання може спричинити серйозні ускладнення. Такі як артрит, гепатит, енцефаліт, тромбоцитопенія (зниження кількості тромбоцитів). Найбільш небезпечна краснуха для вагітних жінок, які не були щеплені в дитинстві. Краснуха може призвести до втрати дитини, загибелі плоду або множинних вроджених вад розвитку дитини.

Епідемічний паротит більш відомий під назвою “свинка”. Оскільки через ураження слинних залоз хворий має дуже специфічний вигляд. Паротит передається повітряно-крапельним шляхом під час кашлю, чхання та просто через близький контакт між людьми. У дорослих та підлітків ускладнення виникають частіше, ніж у маленьких дітей. Зокрема, епідемічний паротит небезпечний такими ускладненнями як отит, менінгіт, панкреатит (запалення підшлункової залози), орхіт (запалення у хлопчиків одного або двох яєчок). Орхіт частіше трапляється у хлопчиків як ускладнення в період статевого дозрівання, і це може призвести до безпліддя у майбутньому.


Вакцинація - найдієвіший спосіб уникнути цих захворювань та можливих ускладнень. Вакцинація дітей для профілактики кору, епідемічного паротиту та краснухи проводиться у віці 12 місяців. Друге щеплення потрібно зробити у 6 років.

Якщо людина вже хворіла на кір, епідемічний паротит чи краснуху, це не є протипоказанням до щеплення.

Дітям, які не були вакциновані проти кору, паротиту чи краснухи за віком, щеплення починають робити у будь-якому віці до 17 років 11 місяців 29 днів. Дитина має отримати дві дози з дотриманням між ними мінімального інтервалу введення - в один місяць. Сформувати графік вакцинації допоможе педіатр або сімейний лікар, з яким укладено декларацію. Вакцинація дітей від кору, паротиту та краснухи входить до безоплатного пакету послуг на первинній ланці.


Дорослим, які не були щеплені від кору або не перехворіли на кір, також варто вакцинуватися. Але вакцинація дорослих бюджетним коштом не передбачена. Проте можна придбати вакцину самостійно та зробити щеплення у свого сімейного лікаря чи терапевта: у його кабінеті або в кабінеті щеплень вашої амбулаторії. Також ваш лікар допоможе перевірити список щеплень та зорієнтує щодо подальших кроків. Подбайте про те, щоб мати повний захист!

Матеріал підготовлено за інформацією Національної служби здоров»я України

Від чого і де можна безоплатно вакцинувати дитину та дорослу людину?
Вакцинація, згідно з Національним календарем профілактичних щеплень, входить до пакету медичних послуг на первинній ланці. Кожен пацієнт, який уклав декларацію з лікарем первинної ланки, може отримати у нього усю необхідну інформацію стосовно графіка вакцинації, а також зробити щеплення.
На сьогодні за Національним календарем профілактичних щеплень дитину можна безоплатно вакцинувати проти 10 інфекційних захворювань: туберкульозу, поліомієліту, дифтерії, правцю, кашлюку, кору, паротиту, краснухи, вірусного гепатиту В, гемофільної інфекції. Дорослий безоплатно отримує щеплення від дифтерії та правця - кожні десять років.

Чи безоплатна вакцинація немовляти у пологовому будинку?

Вакцинація новонародженого у пологовому будинку, згідно з Календарем профілактичних щеплень, безоплатна. Головна умова - наявність у медичного закладу договору з НСЗУ на надання медичної допомоги при пологах.
Отже, у першу добу життя немовля отримає у пологовому будинку щеплення від гепатиту В, а на 3–5 добу життя - щеплення для профілактики туберкульозу, тобто БЦЖ. Вакцинації підлягають усі новонароджені діти, які не мають до цього протипоказань. БЦЖ робиться без попередньої проби Манту.

Які щеплення рекомендовані і чи потрібно платити за них?

Дійсно, окрім обов'язкових щеплень існують також рекомендовані, які можуть захистити від деяких небезпечних хвороб. Мова qlt про захист від вітряної віспи, гепатиту А, пневмококової, менінго-кокової, ротавірусної, папіломавірусної інфекцій та від грипу. Окремо хочу сказати про вакцину від гепатиту В. Її ввели до програми імунізації дітей лише з 2001 року. Відповідно, усі, хто народився до 2001 року, скоріше за все не мають щеплення від гепатиту В. Відтак для тих дорослих, яким в дитинстві не робили такого щеплення, це - рекомендована вакцина.
Щеплення рекомендованими вакцинами бюджетним коштом не передбачене. Проте можна купити вакцину за власні гроші та зробити щеплення у свого сімейного лікаря.

Чи безоплатна вакцина для профілактики сказу і де її робити?

Так, вакцина проти сказу закуповується державою і вона безоплатна. Але це щеплення робиться лише за необхідністю. Наприклад, всі, хто отримав травму від тварини з підозрою на сказ або ж підтвердженим сказом, мають звернутися до найближчого травмпункту. Черговий лікар огляне пацієнта та при потребі призначить курс антирабічної вакцини. Вакцина проти сказу запобігає виникненню захворювання у 96–99% випадків. Головне почати курс лікування не пізніше 14-го дня з моменту укусу.

Чи потрібно вакцинуватись за Національним календарем щеплень під час пандемії?

Так, потрібно. Припинення або зменшення планових імунізацій загрожує новими спалахами інфекційних хвороб. Було б чудово, якби для формування стійкого імунітету вистачало одного введення вакцини, але в більшості випадків потрібно кілька доз, які вводяться з певними інтервалами. Дотримуватися цих інтервалів важливо, інакше захист втрачається. Зараз лікарі і медична система тримають на собі натиск коронавірусної хвороби. Спалах інфекцій стане для них додатковим навантаженням. Кожен з нас може допомогти, зробивши вакцинацію своїй дитині і собі за графіком.

15 міф
Не можна вакцинуватись під час спалаху захворювання.
Факт 15
Насправді, все зовсім навпаки. Вакцинуватися під час спалаху не просто можна, а потрібно! Це єдиний надійний спосіб отримати захист від інфекційного захворювання. Більш того, у випадку з кором саме вакцинація є способом екстреного реагування на контакт нещепленої дитини з хворим. Такій дитині вводиться одна доза вакцини в перші 3 доби після контакту. Навіть якщо пройшло понад 72 години від контакту, то все одно варто провести вакцинацію КПК якомога раніше. Якщо дитина вже має одне щеплення і контактувала з хворими на кір, то незалежно від віку, але не раніше, ніж через місяць від попередньої дози КПК, потрібно ввести другу дозу вакцини.

16 міф
Відсутність щеплення у моєї дитини впливає тільки на мою дитину.
Факт 16
Колективний імунітет відіграє найважливішу роль в боротьбі з поширенням інфекційних захворювань, відсутність вакцинації ставить під загрозу життя і здоров'я інших. Тут можна було б поставити крапку, але давайте трошки пояснимо. Дійсно, деякі батьки пропускають щеплення через те, що рівень захворювання на певне інфекційне захворювання достатньо низький. Але це зовсім не означає, що інфекції не існує.
Масова вакцинація — єдине, що захищає світ від епідемій. Колективний імунітет захищає дітей, котрим не можна проводити вакцинацію через постійні чи тимчасові протипоказання. Він може бути сформований лише в результаті охоплення вакцинацією понад 95% населення. Отже, саме від рішень батьків вакцинуватись чи ні залежить колективний імунітет в країні.

17 міф
Всі вакцини мають серйозні побічні дії, отже після щеплення доведеться ще й лікувати дитину.
Факт 17
Підвищення температури, виникнення набряку, ущільнення чи почервоніння у місці ін’єкції — нормальні та очікувані реакції організму на вакцину. Вони пов’язані з механізмом дії певних вакцин і здебільшого тривають протягом одного-двох днів.
Щоби сформувати оптимальну імунну відповідь на введені антигени (компоненти вакцини, до яких, власне, і формується імунітет) до вакцин додають спеціальні речовини-ад’юванти. Вони підсилюють місцеву реакцію та сприяють тому, щоби більше клітин крові зреагували на введену вакцину. Таким чином наш організм помічає введені антигени, що є у вакцині, і вступає з ними в активну взаємодію.
В переважній більшості випадків такі реакції проходять самостійно. Небезпеки здоров’ю дитини вони не несуть.

18 міф
Грип — це легке захворювання, тому вакцинуватись необов’язково.
Факт 18
Кожен сезон на грип хворіють мільйони дорослих і дітей в усьому світі. Грип помилково вважають легким захворюванням. Насправді, він може призвести до серйозних та важких ускладнень.
За даними ВООЗ, щорічні епідемії спричиняють приблизно від 3 до 5 мільйонів випадків важких захворювань та приблизно 290 000 - 650 000 смертей від дихальних шляхів.
Ризик виникнення важких ускладнень після грипу особливо високий у людей похилого віку, з хронічними захворюваннями, вагітних жінок та у дітей до 59 місяців: цим групам передусім рекомендують щепитися від грипу.
Щорічна вакцинація — найдієвіший засіб для профілактики грипу.

19 міф
Хвороби не поширюватимуться, якщо ми просто забезпечимо належну гігієну та санітарію, можна не вакцинуватися.
Факт 19
Багато інфекцій можуть поширюватися незалежно від того, наскільки ми «чисті». Якщо люди не вакциновані, захворювання, які стали рідкісними, такі як поліомієліт та кір, швидко загостряться та знову з’являться у країні. Лише вакцинація може запобігти зараженню на інфекційні хвороби.

20 міф
Вакцинація частково відповідає за глобальний приріст випадків раку
Факт 20
Вакцини не викликають рак, цей факт підтверджує ВООЗ. Наприклад, вакцина проти вірусу папіломи людини (ВПЛ) використовується для профілактики кількох типів раку, в тому числі раку шийки матки, анального відділу та ротоглотки. Глобальний приріст захворюваності на рак за останні 50 років був спричинений багатьма факторами. Збільшення числа зареєстрованих випадків захворювання на рак можна пояснити, зокрема, зміною способу життя, збільшенням тривалості життя та кращими методами діагностики.

21 міф
Вакцинація вигідна пропаганда фармацевтичних компаній. Фармацевтичні гіганти надто зацікавлені у продажі вакцин.
Факт 21
Насправді зацікавлена сторона — це людство, хворіти — набагато дорожче та досить небезпечно.